„Wer klopfet an?“ – „Mach auf, sonz krisse ein geknallt.“
„Was wollt ihr dann?“ – „Den Sigi, kerr, wirz ballt.
Ej, du Aasch, hör auf zu schwafeln, sonz tu ich dir eine tafeln.“
„O nein, o nein!“ – „Getz lass mich endlich rein!“
„Das kann nicht sein.“ – „Dir zeigh ich et, du Schwein.“
„Nein, es kann einmal nicht sein,
drum geht nur fort, Ihr kommt nicht ‚rein!“
„Wat saghse getz?“ – „Gewalt, er brach uns unsre Tür.“
„Getz gips Gemetz/el“ – „Was tun Sie mit mir?:
Lassen Sie mich bitte bitte leben,
Ich will mich auch ganz ergeben.“ –
„Rück Sigi raus!“ – „Herr Zähetmair bracht ihn fort!“ –
„Wohin, spucks aus!“ – „Gar fern von hier an einen Ort
drunt im Lande Pakistani, da findén Sie ihn wohl gar nie.“ –
„Ei, mach mir kein Ungestüm, ich pack dich, du komms mit dahin!“